Tostão explica como ganhou o apelido de moeda: "Era o menorzinho da turma"
O tricampeão Tostão em sua casa em Belo Horizonte, MG (imagem: Pedro Silveira/Folhapress)
Quando o tricampeão mundial Eduardo Gonçalves de Andrade, o Tostão, nasceu em 1947, o tostão (a moeda de 100 réis) já não circulava. Ela havia sido extinta em 1942, quando o real foi substituído pelo cruzeiro.
O apelido da moeda, no entanto, ficou. Até hoje, na cultura popular, as moedas de pequenos valores são chamadas assim. Mas, como é que o jogador Tostão ganhou esse apelido?
No meio dessa Copa do Mundo, eu tive a ousadia de ligar para a casa do Tostão, lá em Belo Horizonte (MG), e fazer essa pergunta. O ex-atleta e colunista da Folha de S.Paulo, gentilmente, arrumou um tempinho entre uma partida e outra para conversar comigo e me explicar a origem de seu icônico apelido.
Leia também:
- Vai para a Rússia na Copa? Conheça as cédulas interativas
- As moedas e cédulas lançadas para a Copa em todo mundo
- Entenda as moedas de dólar e saiba por que elas não têm número
"Quando eu era menino, com cinco ou sete anos, eu jogava futebol com os garotos mais velhos. Eu era o menorzinho da turma e, como tostão era o dinheiro que valia menos, eles passaram a me chamar assim, em analogia à moeda", disse o tricampeão.
"Tem esse ditado de que a pessoa 'não vale nem um tostão furado'. Ou seja, eu era tão pequeno, que não valia nada", brincou o ex-jogador. "O apelido ficou, e quando eu virei jogador profissional, já tinha o apelido. Veio da infância".
Tostão aproveitou ainda para alfinetar os "nomes completos" que os jogadores estão usando. "Agora é João Marcelo para lá. Luiz Rafael para cá. Que coisa chata. Não temos mais apelidos como o meu. Não temos mais Pelé. Acho que o apelido é mais significativo para um jogador de futebol. Ele indica uma característica única do atleta".
Tostão: a moeda de 100 réis da República Velha
Tostão, a moeda
A palavra Tostão veio do francês "teston", que foi o nome de uma unidade monetária francesa criada por Luís 12 em 1514 e sancionada por Francisco 1º anos depois. Ela foi a primeira moeda de prata cunhada na França. O nome da moeda francesa, por sua vez, veio emprestado do italiano "testone" que significava "rosto (ou cabeça) grande".
No Brasil, durante o período colonial e imperial, um tostão equivalia a 80 réis. Na República Velha, o termo foi mantido nas moedas de 100 réis cunhadas entre 1918 e 1935. Essas moedas (foto acima) são relativamente fáceis de encontrar. Eu, por exemplo, tenho algumas delas em minha coleção.
Até hoje, a expressão é usada como sinônimo para algo que vale pouco. Graças a Deus, Tostão, o jogador, não fez jus ao apelido e, ao lado de Pelé, Gérson e Rivelino, trouxe o valioso caneco para casa.
Correção: Diferentemente do informado na versão original deste texto, Garrincha não jogou na Copa de 1970. A informação foi corrigida.
Seleção brasileira na Copa do Mundo de 1970 (imagem: Acervo/Folhapress)
Siga o blog nas redes sociais e não perca nenhuma atualização:
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso para comentários.